giọng nghẹn ngào Tiếng Trung là gì

哭腔 <说话时带哭泣的声音。>

• nghẹn giọng:    语塞
• nghẹn ngào:    哽; 哽塞 lòng đau xót; anh ấy nghẹn ngào không nói nên lời.他心里一酸, 喉咙哽得说不出话来。哽咽 ; 哽噎; 梗咽 失声 nghẹn ngào khóc. 痛哭失声。 呜咽
• nghẹn ngào khóc:    痛哭失声痛哭失声。 呜咽

Câu ví dụ

妹妹用疲惫的声音加以说明。
Chị tôi giải thích bằng một giọng nghẹn ngào.

"我和你祖父，"玛丽解释说，她痛苦到几乎要哽咽的地步："一接到电话，就不得不做出重要决定。
"Ông cháu và bà", Marie giải thích bằng một giọng nghẹn ngào đau đớn, "phải có một quyết định nghiêm trọng ngay lúc nhận được cú điện thoại.

「我和你祖父，」玛丽解释说，她痛苦到几乎要哽咽的地步：」一接到电话，就不得不做出重要决定。
“Ông cháu và bà”, Marie giải thích bằng một giọng nghẹn ngào đau đớn, “phải có một quyết định nghiêm trọng ngay lúc nhận được cú điện thoại.

"我和你祖父，"玛丽解释说，她痛苦到几乎要哽咽的地步："一接到电话，就不得不做出重要决定。
“Ông cháu và bà”, Marie giải thích bằng một giọng nghẹn ngào đau đớn, “phải có một quyết định nghiêm trọng ngay lúc nhận được cú điện thoại.

“我和你祖父，"玛丽解释说，她痛苦到几乎要哽咽的地步："一接到电话，就不得不做出重要决定。
“Ông cháu và bà”, Marie giải thích bằng một giọng nghẹn ngào đau đớn, “phải có một quyết định nghiêm trọng ngay lúc nhận được cú điện thoại.